Enveloppe et miroir sont dans un bâteau (2010)

Enveloppe et miroir sont dans un bateau est un trio, histoire de trois Don Quichottes modernes à l’image de tous les hommes.

Embarcation fragile, dérisoire serait-on tenté de dire, dans un Monde que l’on dit très grand, très vide, comme la mer jadis.

De tout temps, l’homme explore la Nature comme lui même à la recherche de ce qui lui manque pour s’unir enfin. A la recherche de quelque chose qui puisse le satisfaire mais qui semble fuir comme une ombre.

Des hommes révoltés, prométhéens en guerre contre leur propre monde auquel ils ne s’identifient point : « c’est que le temps passe et en plus il pleut, ça pousse au meurtre ».

English version

Enveloppe et miroir sont dans un bateau (Envelope and mirror are in a boat) is a trio, a story of three modern Don Quichottes representing all men. A fragile craft (boat), insignificant would be tempted to say, in a world that is said very large very empty as the sea ages ago.

Since forever, man explore nature as himself, in search for something he lacks, in order to get unified at last. He is searching for something that could satisfy himself, which disappears constantly as a shadow. Revolting men, Promethean’s men which are in a war against their own world with which they are not identified: “time is passing and in addition it’s raining, it might bring to murder”.

Distribution:

Conception / réalisation :

Christophe Le Goff

Interprétation:

Benjamin Alliot Pagès, Yaïr Barelli et Christophe Le Goff

Enveloppe et Miroir sont dans un bateau est accueilli en résidence : au Théâtre la Fabrique/Université du Mirail, au Centre de Développement Chorégraphique Toulouse/Midi-Pyrénées et au Théâtre de Auterive.

Production : Maygetsin

Coproduction :Centre de Développement Chorégraphique Toulouse/Midi-Pyrénées.

La Fabrique/Université du Mirail (accueil en résidence et diffusion).

Avec le soutien de Ville de Toulouse, Conseil Régional Midi-Pyrénées.

Remerciements: Compagnie Samuel Mathieu